Fév132014
Dimanche le 9 février, des membres de l’association de Québec-France ont osé faire de la raquette au golf Les Cèdres puis avec d’autres membres qui nous ont rejoints par la suite au chalet, nous nous sommes amusés avec des jeux linguistiques comme traduire des expressions québécoises en bon français et l’inverse, des définitions à trouver parmi un choix de réponses puis trouver des synonymes en utilisant le principe du jeu de la guerre des clans. Le tout, très bien animé par Claire.
Fév132014
Jan282014
Comment traduire le mot «chauffer» que l’on dit couramment au Québec en un bon français de la France?
v
v
v
v
v
Pensez-y bien!
v
v
v
Vous l’avez trouvée n’est-ce pas!
v
v
v
Allons un petit effort…
v
v
v
v
Vous voulez la réponse?
v
v
v
v
Alors venez nous rejoindre dimanche, le 9 février et Claire vous dira la réponse car cet item fait partie des jeux linguistiques que nous ferons après la promenade en raquettes à 13h. Vous pouvez venir seulement pour les jeux linguistiques également vers 14h15 au golf Les Cèdres.
Jan282014
Il vaut mieux suivre le bon chemin en boitant que le mauvais d’un pas ferme.
*
Toute porte de sortie est une porte d’entrée sur autre chose.
~Tom Stoppard~
« La richesse attire les amis,
la pauvreté les sélectionne. »
~Reader’s Digest~
Voici un diaporama portant sur des devinettes assez difficiles. J’ai réussi à trouver quelques réponses alors faites mieux que moi.
Cliquez sur: Devinettes3
Jan192014
J’ai ajouté une nouvelle section à notre site et il s’agit de vous informer sur
la région de l’Ain
car nous avons récemment signé un pacte d’amitié avec elle en novembre 2013.
Vous pourrez tout au fil des articles qui s’ajouteront avec le temps en connaître un peu plus sur la région, son histoire et ses monuments, ses paysages et sur ses activités.
À vous de me suivre dans cette exploration de semaine en semaine.
N.B. Les informations proviennent de mes recherches sur internet et de la régionale d’Ain-Québec en France.
Jan172014
Je pense à vous faire part de quelques pensées qui circulent par internet afin d’agrémenter le site.
Je commence en grand avec une deuxième qui n’est pas faux du tout!
Déc192013
|
Joyeuses Fêtes!
Raymond
Déc92013
Nov302013
Le 2 novembre dernier, nous avons célébré le 35e anniversaire de la fondation de la régionale de la Haute-Yamaska.
Nous avons profité de l’occasion pour honorer son fondateur M. Émile Roberge, signer un protocole d’amitié avec la régionale d’Ain en France, dignement représentée par son président M. Marc Martin, et enfin pour souligner le départ du bureau de direction après plusieurs années de loyaux services de M. Antonin Boisvert.
Vous trouverez ci-joint un diaporama et deux séries de photos.
Voici d’autres photos dans un autre album:
Voici enfin toutes les photos au naturel:
Oct182013
Voici des articles écrits par Émile Roberge sur l’histoire des « Filles du Roy« qui sont venues au Canada vers 1663 pour aider la colonie à prospérer d’abord en nombre puis en qualité.
